You can drag assets in wherever you are in the media bank. Then they go into the Uploads tab.
Go to the Uploads tab and use the area where it says Drag files or click here to upload.
You can also click Upload files in the top right corner.
General
Content
Integrations